黒に映る、
記憶の温もり




黒に映る、
記憶の温もり



使い込むほどに、その表情を変える黒。
傷や艶、色の変化は、
暮らしの中で刻まれた
あなただけの記憶の温もり。


それはまるで歳を重ね、
さまざまな経験を宿していくよう。
時と共に変わるその姿を、
美しさとして受け入れたとき、
日常はもっと豊かに、
もっと愛おしいものへと変わります。
ふとした瞬間に感じる愛着や、
小さな出来事への気づき。
その積み重ねで紡いだ あなたの物語を、
96【KURO】は、静かに映し出します。

The warmth of memories
reflected in BLACK,
worn by time.
The more it is used, the more the black reveals its changing expression.
Scratches, luster, and shifts in tone become a silent warmth—
memories etched into your everyday life.
Like aging itself, it quietly embraces each passing experience.
When you begin to see this change as beauty,
the ordinary becomes richer, more cherished.
In fleeting moments of attachment,
in subtle shifts that draw your attention,
96【KURO】reflects the story you’ve woven over time—
softly, quietly.
金属の黒染め
の特徴


黒染めは、化学反応によって仕上がるもので、色ムラや濃淡、液だれ跡、小さな斑点などが一点ごとに異なる表情として現れます。こうした不均一さは、黒染めならではの深みや奥行きを生み出す特徴です。使い込むほどに艶が増したり、擦れによって黒が薄れたり、ときには地肌がのぞくこともあります。それは、暮らしの中で刻まれた、あなただけの記憶のような風合い。日々の手入れをしながら、その変化を味わい、育てていく。そんな時間の積み重ねもまた、黒染めの魅力のひとつです。

The Beauty
of Imperfection
Blackened metal is formed through chemical reactions, creating unique variations—shades, textures, marks, and patterns—that differ from piece to piece. These subtle irregularities give black oxide its depth and character. Over time, the surface may change—gaining luster, fading, or revealing the base metal. Each shift reflects a trace of your daily life. Caring for it means embracing that change. That, too, is part of its quiet beauty.